Der deutsche Schriftsteller Jakob Arjouni ist bekannt fur seine packenden Kriminalromane. Doris Dörrie hat nun seinen ersten Krimi, in dem der Detektiv Kayankaya vorkommt, in spannende Bilder umgesetzt. Kemal Kayankaya ist ein türkischer Privatdetektiv, der in Deutschland aufgewachsen ist und daher kein Türkisch spricht. Daraus ergeben sich immer wieder Probleme vieler Art; für die Deutschen, die ihre Vorurteile bestätigt sehen wollen, ist und bleibt er ein Ausländer und Fremder, und die Türkenbegegnen ihm mit Distanz und Mißtrauen, weil er keine Ahnung von ihren Gewohnheiten und Werten hat. Im Milieu des Frankfurter "Kiez"gerät er in einen verzwicken Fall um Mord, Drogen und Prostitution. Frau Dörrie inszenierte diese Geschichte, die ihren Reiz aus dem Zusammenprall von deutscher und türkischer Mentalität bezieht, mit viel Humor und Spannung.